Aceste povestiri inedite reprezinta o necesara si benefica recuperare a unei parti din opera marelui scriitor american ramasa pana acum necunoscuta publicului cititor roman. Universul faulknerian ni se redeschide si se intregeste prin intermediul lor, pasionatul de literatura intalnind aici personaje puternice si situatii care uneori te indeamna la meditatie, iar alteori iti aduc zambetul pe buze. De la Dal Martin cel lipsit de gena nobila, barbat ajuns cineva in viata prin propriile forte si individ convins ca onoarea se poate tranzactiona, pana la pictorul Elmer Hodge, cel care nadajduieste la celebritate artistica pentru a putea cuceri mana unei femei de familie bogata – trecand prin savuroase personaje precum cei doi piloti de avioane de razboi, tanarul Sartori si cumpatatul scotian MacWyrglinchbeath -, prezentul volum ne infatiseaza un caleidoscop de tipuri omenesti si de feluri de a fi pe care numai scriitorii de prim rang ni-l pot aduce dinainte, ca pe o suma de oglinzi in care sa ne contemplam.
William Faulkner – Povestiri inedite.